An external mains power supply sold as its own product can have an LVD conformity file if it falls within the LVD scope. Its supplier declaration and test report are useful inputs to the radio-product assessment, but they do not discharge the radio-equipment manufacturer's responsibility for hazards created by the complete system.
Integration can change accessible temperatures, fire and energy hazards, charging behavior, mechanical stability, insulation, creepage and clearance, foreseeable misuse, enclosure access, battery conditions, and user instructions. Record whether the adapter, charger, battery, antenna, cable, or accessory is included, optional, or specified for use, and test the final configuration where those facts affect safety.
A radio module, battery certificate, or adapter declaration covers only its stated item and conditions. The company placing the finished radio product on the market must verify the host enclosure, accessible parts, power limits, thermal behavior, charging controls, foreseeable combinations, and instructions under RED.