Start by deciding whether the service is in scope and which illegal-content, children-safety, age-assurance, user-empowerment, transparency, complaints, risk-assessment, or Ofcom enforcement duty is triggered. The useful answer should name the exact trigger, affected product or process, required action, owner, evidence, and escalation point.
Keep the Online Safety Act source, service-scope decision, user-to-user/search feature map, risk assessment, code-of-practice mapping, age-assurance evidence, and Ofcom-facing record together.