Article 36 requires more than an emergency pause button. The contract needs a mechanism to terminate continued transaction execution and internal functions that can reset, stop, or interrupt operation. Those functions should be tested under ordinary termination, incident response, administrator error, oracle failure, and key-compromise scenarios.
Archiving and continuity must be designed before termination. If a smart contract is terminated or deactivated, Article 36 expects the ability to archive transactional data, smart-contract logic, and code so the record of past data operations remains auditable.