Article 33 treats access mechanisms as part of interoperability. If data is exposed through an API, bulk channel, real-time feed, catalogue, or controlled-access service, the technical means and terms of use need enough detail for automatic access and transmission where technically feasible.
Access design should therefore be reviewed with product, security, legal, and data governance together. Authentication, participant eligibility, service limits, quality of service, licence restrictions, personal-data boundaries, confidentiality limits, and trade-secret handling all affect whether the offer can be used lawfully and reliably.